I can do it

Résumé

Lors d’une compétition LoL particulière, un streamer connu pour critiquer les gens était en train de diffuser la compétition tout en la commentant.

Streamer : Ce soutien est vraiment nul.
Streamer : Si ce jungler était mon coéquipier, je serais déjà en train de tourner en rond dans la fontaine tout en lui jouant du piano.
Streamer : Je recommande à ce joueur de rentrer et de s’entraîner comme il se doit à tirer.

Public : N’importe quoi ! Si tu es meilleur, alors fais-le !
Streamer : Moi, votre père, peut vraiment le faire.
Public : Okokok 🙂 Si tu peux le faire, alors je me couperai la tête pour que tu puisses tirer avec.

Quelques mois plus tard, l’équipe pro TTC vétérante LPL (League of Legends Pro League, la meilleur ligue pro pour LoL en Chine) annonça l’arrivée d’un nouveau mid laner. Un garçon aux cheveux bleus flashy apparu devant le public et joua Zed à la perfection, tuant tout ce qui apparaissait, et causant toutes les fans féminines à commencer à jouer avec la frontière de l’infidélité.
Pendant l’interview du MVP après le match, tout le monde retenait son souffle en attendant avec impatience ce nouveau venu.

Pour au final voir le garçon accepter le micro, sourire et demander “Cet internaute qui a commenté avec l’ID de StarTV ‘Roi de la banlieue 101’, l’adresse de mon équipe est sur le site officiel, quand vas-tu m’envoyer ta tête ?”

.

A la fin d’un match de saison, un membre du staff parti dans les coulisses pour presser les membres de l’équipe d’aller sur scène pour donner leurs interviews et vit le nouveau mid laner et le jungler de TTC qui se tenaient dans un coin.

As numéro un de TTC · jungler daddy Road pressait leur nouveau mid laner Soft contre le mur. Il baissa les yeux et lui demanda doucement “Dans l’interview de tout à l’heure, tu sais quoi faire ?”

Le mid laner colérique, qui avait consolidé son image en tant que troll aux yeux de public la première fois qu’il était monté sur scène était en train de rougir de la tête aux pieds. “Je sais. Je n’insulterai personne… Je n’insulterai vraiment personne.”

Personnages

Jian Rong • ID de jeu : Soft • Age : 18 ans • Anniversaire : 15 février • Taille : 1 mètre 74 • Position : Mid laner • Ancien streamer de LoL sur StarTV • Incisif et arrogant • Connu pour énerver les gens et critiquer les joueurs • A une forte mentalité • Doué aux jeux • Adorable seulement avec Road	Lu Boyuan • ID de jeu : Road • Age : 23 ans • Anniversaire : 29 avril • Taille : 1 mètre 86 • Position : Jungler • Capitaine de TTC • Ne parle pas beaucoup mais est quelqu’un de très responsable, gentil et doux • Le joueur le plus populaire ces derniers temps dans la division pro de LPL • A une blessure à la main

Équipe TTC

Zhuang Yibai alias Xiao Bai ID de jeu : Bye Position : Soutien	Jiang Yusong ID de jeu : Pine Position : Bot Laner
Yuan Qian ID de jeu : Qian Position : Top Laner	Ding Ge Coach de TTC

Couple

Lu Boyuan (gong) x Jian Rong (shou)
Pine et Xiao Bai sont aussi le couple secondaire dans I can do it.

Où lire la novel ?

En anglais (terminé) : Tiny Salt Translations
En chinois (terminé, version officielle) : Jjwxc

Adaptations

La novel a été adaptée en :

• Manhwa : en version originale sur Bilibili
• Audio drama : saison 1 et saison 2
• Audio book : Kugou – Lrts

PV du drama audio :

Pourquoi lire ce danmei ?

• Besoin d’un boost de sérotonine ? Un peu de sucré ? Lisez ICDI ! Cette novel est légère, pleine de fluff et de comédie !

• Si vous cherchez un danmei sur le e-sport avec des scènes de compétition excitantes, surtout si vous êtes un joueur de LoL, alors cette novel est pour vous !

• Ce danmei partage le même univers que PUBG Online Romance of The Century et Guide on How to Fail at Online Dating. Si vous avez déjà lu un des deux autres, alors lisez I can do it !

• La traduction est vraiment bien faite et comporte des notes détaillées pour les parties concernant le jeu. Même quelqu’un qui ne s’y connaît pas pourra lire l’histoire sans problèmes.

• Si vous aimez les personnages qui ont confiance en eux et qui ont une langue de vipère, vous adorerez RongRong ! Il est impertinent et aime critiquer les gens, mais il est adorable avec Road.

• Les fans de Soft sont hilarant. La comédie est géniale et vous rigolerez en lisant leurs interactions !

• Le second couple et super choupi aussi !

• Lisez pour les couples adorable et pour toute l’équipe de TTC, ils feront battre votre cœur ♡

Illustrations officielles